Coupe Suisse 2002

Erste Zentralrunde
Zweite Zentralrunde
Dritte Zentralrunde
Vierte Zentralrunde
Viertelfinal
Halbfinal


1. Zentralrunde, Samstag 12.01.2002 ab 1400 Uhr
1ère ronde centrale, samedi 12 janvier 2002 dès 1400 heures

Lausanne

Local: UBS Lausanne, Centre des Baumettes, av. des Baumettes, 1020 Renens
Responsable: René Kesselring, Riaz 40, 1026 Echandes, Tél P 021 701 38 63 Tél B 021 804 77 15

1382LAVANCHY Marc-Henri0-111321PAHUD Cédric
2566BEN-ZEINEB Kamel0-1365SADEGHI Hassan
1022CUANY Fredy0-112257DOUDIN Alain-Christophe
5526GENDRE Stéphane0-15680HERSPERGER Michel
11229BINZ Jean-Roger0-110360PINOL Fabrice

Olten

Local: Hôtel Emmental, Tannwaldstrasse 34, 4600 Olten
Spielleiter: Dr. Markus Angst, Gartenstrasse 12, 4657 Dulliken, Tel 062 295 33 65

7956DESBOEUFS Alexandre0-1951HALDEMANN Paul
1673HARSCH Martin0-1519KRAEHENBUEHL Jean
2547GOGNIAT Michel0-14210ELIA Mimmo
5319JORNS Benedikt1-03805BONAUER Stephan
6059HUBSCHMID Stefan1-02210ZÜND Hanspeter
2322MEIER Beat1-093SVENDSEN Thomas
388FINGER René1-07772KAMBER Adrian
158GORLA Luciano1-049FRAUENFELDER Rudolf
8059KOLLY Jacques1-05970DONGHI Silvio
91DESCHENAUX Bernard1-02418BECK Martin
218FLUECKIGER Jürg1-02182JENNY Gérald
11191KOVAC Oemer½-½3447SCHMID Marcel
2745FRISCHKNECHT Hans0-112095GOBET Tobie
435PAUCHARD Pierre1-05919STUTZ Ruedi
1626MAIER Rolf1-05492MAYOR Gilbert
11421TREMP Vincenz0-1230FINCK Hans-Werner
11538JUD Marc1-0987BUEHLER Anton
13767BAERTHEL Jan1-03334VOEGELI Alfred
12290CORPATAUX Michel0-1FF 1201DUTOIT Denis
13398MANOUKIAN Alexandre0-13571ALLEMANN Anton

Sion

Local: 2, rue des Châteaux (derrière l'Hôtel de Ville)
Responsable: Jean-Yves Riand, Tous-Vents 11, 1950 Sion, Tél. 027 322 78 12

13015BERCLAZ Grégoire0-113561CARRON Julien
1260TERREAUX Gilles1-06302TABIN Cédric
1032RAPPAZ Pierre-Marie0-11822BURNIER David
88RIAND Jean-Yves½-½1210PERRUCHOUD Pierre
9830SALZGEBER Frank1-02195BOURBAN Yann

Genève

Local: Bois-Gentil, 9, rue du Grand-Pré, 1202 Genève, 2ème étage (club des Aînés)
Responsable: Jean-Charles Boaron, Charmilles 28 B, 1203 Genève, Tél 022 344 73 72

2622VIANIN Pascal1-08835BKOHLER Paul
11051HEUBERGER Christian0-1FF 3081BFRAGNIERE Thierry

Prättigau

Lokal: Restaurant Prättigauerhof, 7220 Schiers
Verantwortlicher: Ulrich Sieber, Casa Rosaria, Schrabachstr. 95A, 7220 Schiers, Tel 081 328 16 67

778MUTZNER Andreas1-011691NOGLER Samuel
10505GRASS Silvio0-1609STUDER Kurt
10872MAREISCHEN Pius0-17871GULLER Andras

Baden

Lokal: c/o Karl Wilhelm, Buchenweg 7, 5400 Baden, Tel 056 222 63 69
Verantwortlicher: Karl Wilhelm, Buchenweg 7, 5400 Baden, Tel 056 222 63 69

2239WÜEST Andreas½-½1036WILHELM Karl
2104EIDINGER Helmut1-01391REUST Erika
274ZINDEL Ernst0-16130GIUDICI Daniel
112SIEGFRIED Harry0-129SCHAUFELBERGER Heinz

Steckborn

Lokal: Restaurant Schloss, Seestrasse, 8266 Steckborn
Verantwortlicher: Rolf Zahner, Faselroo 428, 8262 Ramsen

2790EISENBEISS Wolfgang1-012398VESELOSKI Sami
12023TIKVIC Nikola1-06613HABENBERGER Richard
507GRASS Reto0-11153FRISCHKNECHT Paul
12860BRUNNER Karl0-12179POTTERAT Marc

Zürich Guggach

Lokal: Käferholzstrasse 40, 8057 Zürich
In diesem Lokal ist Spielbeginn um 12 Uhr, das Lokal muss um 19 Uhr geräumt werden
Verantwortlicher: Werner Voegeli, Chüblackerstr. 5, 8104 Weiningen, Tel 01 750 10 53

 NURI Karo1-0315NOHL Hansjürg
31TRACHSLER Jakob1-02629BRUNNER Marcel
7236SCHULTHEISS Max1-0675SCHWEIZER Robert
2284BOSCH Jean-Marc½-½1718NÄPFLIN Reinhold
2653MEIER Marcel0-15314DE PAOLI Heinz
265BLEISCH Beny0-17556ROMER Markus
749MUSTER Daniel½-½13277NAZARENUS Olaf
6916BALKOVEC Josef0-11766ECABERT Yves
1029RAMP Edy0-1421GERMANN Josef
9966ATUKEREN Erdal0-1374GOSCH Manfred
1861WICK Hans1-0FF 239DUSS Hans
5781BUNDI Roger0-17371DRECHSLER Christoph
485BRUGGER Niklaus½-½1161VOEGELI Max
10983KUCERA Ladislav0-14092WIDMER Simon
289WEBER Walter0-12586LEVRAND Roland

Verschobene Partien / Parties ajournées

Die Spieler nehmen miteinander Kontakt auf und fixieren selber einen Termin.

54HAENGGI Philipp1-04692GEHR Hans
1516FREHNER Alfred0-114072FANKHAUSER Bruno
62DONATH Alfred1-08440WIESMANN Dominique
3052SCHNEUWLY Achim½-½7246NIEDERER Paul
605STEGMAIER Walter0-1FF 13001BLÄSER Stephane

Kadenz/cadence: 40 Züge/coups in/en 2 h, 20 Züge in/en 1 h und/et 30 min. bis zum Schluss/pour terminer.
Nächste Runde/prochaine ronde: 2. Februar 2002
Busse für unentschuldigte Forfaits/Amende en cas de forfait non annoncé: 80.-

Bruno Kamber ist für die 2. Zentralrunde qualifiziert

Achtung, zwei Neuerungen: Spielbeginn um 14 Uhr. Falls Remis wird schon die zweite Partie mit 15 min. Bedenkzeit pro Spieler mit Farbwechsel gespielt (ohne Wertung für Führungsliste)

Attention, deux nouveautés: Début des rondes à 14h. En cas de nulle, la deuxième partie est déjà en cadence de 15 min. par joueur avec inversion des couleurs (sans compter pour la liste de classsement)